每日经济新闻
记者在路上

每经网首页 > 记者在路上 > 正文

He's Just Not That Into You

每经网 2011-07-12 21:04:35

  徐霞/文

  《 He's Just Not That Into You》我喜欢这个电影,翻译过来:他其实没那么喜欢你。

  男人要是真心喜欢妳,

  可是绝不会拖泥带水,

  他会立刻让你知道。

  他不会让妳悬着一颗心,

  因为他自己也要确定妳会不会因此而心灰意冷,

  转而另觅良人。

  江南的雨总是诗情画意的,有时候鼻涕也成了诗。想想那些当初阔气地谈论幸福和婚姻的人,是多么让人羡慕的一件事。

  其实幸福是不能被预期的。有人说爱情里,被绑架的,是被爱的人,爱的那个往往到最后被撕票,不无道理。

  其实我们都没错。过了今天,明天或者后天还会有不一样的风景。

  没有老派的气度,那么就给自己一个适当的台阶,那么我似乎只能借用艾吕雅的诗《你好,忧愁!》。
 

全球新型肺炎疫情实时查询

责编 刘小英

特别提醒:如果我们使用了您的图片,请作者与本站联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本站,可联系我们要求撤下您的作品。

欢迎关注每日经济新闻APP

0

0