每经11点丨王一鸣：争取用15年实现中等收入群体翻番；国家卫健委：正在制定疾控体系改革相关文件；新疆：出疆航线全面恢复

每经编辑 胡玲

1丨王一鸣：双循环的关键不在“内外”而在循环

据国是直通车，双循环提出后，有媒体把关注点更多放在“以国内大循环为主体“上，将之解读为“内卷化”，担忧“中国发展将向内转”。9月5日，第十三届全国政协委员、经济委员会委员，国务院发展研究中心原副主任王一鸣在2020全球财富管理论坛上指出，这是对“双循环”新发展格局的误解。 “双循环”是要打通生产、分配、流通、消费各国环境，促进一切生产要素更加自由公平的流动，也就是要内外打通，内外促进，内外融通，提高国民经济循环效率，增强经济发展的内生动力。

2丨王一鸣：争取用15年实现中等收入群体翻番

据国是直通车，9月5日，第十三届全国政协委员、经济委员会委员，国务院发展研究中心原副主任王一鸣在2020全球财富管理论坛上指出，推动内循环，应加快收入分配制度改革释放内需潜力。他建议，以促进低收入者进入中等收入群体为主体战场，以提高人力资本和劳动生产率为主攻方向，争取用15年时间实现中等收入群体翻番，由现在的4亿人扩大到8亿人，为建设强大国内市场创造条件。

3丨国家卫健委：正在制定疾控体系改革相关文件 ，加强公共卫生体系建设

据证券时报·e公司，国家卫健委体制改革司副司长薛海宁在“2020年中国县域健康大会”上透露，目前卫健委正在制定推进疾病预防控制体系改革的相关文件，从内容看，将从提高重大疫情监测、报告、预警、流调、监测、处置能力，解决疾预机构职能定位、动力机制、活力、能力、管理问题，强化重大疫情和突发事件应急管理体系，加强公共卫生队伍建设等多方面入手，推进疾控体系改革，加强公共卫生体系建设。

4丨新疆： 出疆航线全面恢复

新疆机场集团9月4日晚发布消息，继新疆疆内支线机场航线恢复后，出疆航线即日起也陆续全面恢复。新疆内出港旅客一测温一扫健康码即可顺畅出行。进港飞抵乌鲁木齐旅客需“一测温三扫码”（健康码、旅居史码、红山码）即可安心抵达。

5丨男子开车碾压草原被罚种回去

据央视新闻，近日，网上出现一段呼伦贝尔草原遭越野车碾压的视频，当地林草局介入调查。当事人孙某承认非法碾压草原的行为，经现场勘验及测量，非法碾压破坏草原面积2.93亩！当地林草局对当事人处以罚款并要求种植牧草，恢复草原植被！转发周知，如发现破坏草原的行为请积极举报。

6丨美国40州大学数万人感染新冠，数百大学生不戴口罩办派对

据央视新闻，据统计，美国至少已有40个州的大学校园出现聚集性疫情，数万人感染。其中，南卡罗来纳州大学已报告1000多例确诊病例，感染者基本都是学生。而近日，该校学生还在举办数百人的泳池派对，既不戴口罩，也不保持距离。当地消防部门接到举报、前去驱散人群时，居然还有年轻人大声高喊“我对病毒免疫”。该校所在的哥伦比亚市市长史蒂夫·本杰明在电视节目中表示，他对年轻人不负责任的行为感到愤怒。