每日经济新闻
公司

每经网首页 > 公司 > 正文

《爱乐之城》成金球奖最大赢家丨专访卓然影业CEO张进,揭秘该片引进中国的台前幕后

每日经济新闻 2017-01-09 22:48:01

第74届美国电影电视金球奖北京时间今天中午揭晓,7个金球奖提名、7个全部获奖,《爱乐之城》成为本届金球奖的最大赢家。伴随着《爱乐之城》的每一次殊荣加冕,卓然影业CEO张进都被业内同行、媒体追问:“什么时候在中国上映?档期定下来了吗?”因为,三个月前,卓然影业拿下了这部电影的中国引进权。

每经编辑 丁舟洋    

每经影视记者 丁舟洋

每经影视实习编辑 温梦华

第74届美国电影电视金球奖北京时间今天(1月9日)中午揭晓,结果却足够“任性”——从头到尾都毫不掩饰地表现出对电影《爱乐之城》的偏爱。颁奖仪式开场秀就是一次对《爱乐之城》的模仿。评奖结果更是欢欣,7个金球奖提名、7个全部获奖,《爱乐之城》成为本届金球奖的最大赢家。


《爱乐之城》(La La Land)横扫最佳配乐、最佳原创歌曲、最佳电影剧本、最佳导演、最佳音乐/喜剧片男主角、最佳音乐/喜剧片女主角,最佳音乐/喜剧片七大奖项,这也是金球奖史上获得最多奖项的影片。

对于这部正在北美热映的电影,所有美国媒体的评价几乎都是一边倒好评,用了极尽“完美”、“叹为观止”、“大师之作”等溢美之词,甚至不惜给出“2016最佳电影”的大标题。


图据“毒舌电影”

在各大国际电影奖项上,《爱乐之城》更是拿奖拿到手软。据“毒舌电影”的粗略统计,短短半年不到该片已收获85个奖项和137个提名,被视为今年奥斯卡奖最有力的竞争者。



《爱乐之城》女主角艾玛·斯通在金球奖的获奖感言

伴随着《爱乐之城》的每一次殊荣加冕,卓然影业CEO张进都被业内同行、媒体追问:“什么时候在中国上映?档期定下来了吗?”三个月前,卓然影业拿下了这部电影的中国引进权。

众所周知,除了中美合拍的商业大片外,其他进入到中国院线的引进片一般叫“批片”。去年10月,每经影视(微信号:meijingyingshi)就曾对这个“批片”市场做过行业专题报道。

随着中国电影市场竞争者的增多,批片也变成了一个深度博弈的行业。而张进却告诉每经影视(微信号:meijingyingshi)记者,他是在还没看过《爱乐之城》,并且在该片北美票房成绩也未知的情况下,就拍板买下了它的引进权。



卓然影业CEO张进(由其本人供图)

引进《爱乐之城》的台前幕后,则是一个个情怀与商业交织、冒险与魄力并存的有趣故事。

以下是对话实录:

每经影视:您是什么时候接触到《爱乐之城》这部电影的?

张进:去年10月,威尼斯电影节之后。这部影片是威尼斯电影节的开幕影片,我注意到海外各大网站、媒体对这部电影的评价非常高。它也获得了威尼斯电影节最佳影片奖和最佳女演员奖。

正好也在那个时候,《爱乐之城》的片方——狮门影业的整个团队,包括他们的董事局主席都来华洽谈他们明年的各种项目合作。我们就在那个时候和他们接触上了,跟他们见了个面,那也是第一次见面。

狮门影业跟我们推介这部影片的时候,他们的主席Patrick跟我们说了一句话,我觉得挺感动的。他说:“我自己是全程带着微笑看完这部影片的,看完之后马上就想再看一次。”他说这话时很真诚,并不是在推销,这就是他自己真实的观影感受。与狮门影业主席一个小时的对话,再加上此前我了解到的这部电影的口碑,我决定要拿下这部电影的引进权。

每经影视:这部电影的国内引进权竞争激烈吗?

张进:有7、8家在竞争。我们打动狮门的有两点,第一是我们的报价很合理,既不是最高也不是最低,是非常合理的价格。第二是我们给狮门做了一个我们公司的详细介绍,证明我们不是一个只做买卖的公司,我们的宣发、营销等在市场上有着较强的实操能力。其实对于引进片,尤其是批片,宣传环节是最薄弱的。

每经影视:您当时没看这部电影就想将它引进?而且,彼时的海外市场也并未放映尚不知该片票房如何,您这样引进是否有些冒险呢?

张进:做电影有时候真的要看直觉,我当时通过跟他们主席一个小时的对话,我基本就明确了我要拿这部片。而且国内的院线爱情电影,无论国产的还是进口的,都太久没有一部特别经典的爱情片了。



《爱乐之城》在豆瓣电影上的评分高达9.1分

其实我当时的考虑是,商业上真的是次要的。拿片时的动机和我去年11月看完该片的感受是一样的,就是如果这部电影不引进到中国来给中国观众看,真的是一个非常大的损失。一定要让中国观众看到真正优秀的电影,从摄影、到故事、到表演,到每个细节,《爱乐之城》都是完美的。我当时心里觉得即便有些冒险,都一定要拿下来。

每经影视:《爱乐之城》并不是传统意义上的特效华丽、打斗精彩的商业大片,这种偏文艺风的故事片,现在在北美票房如何?您担心它的国内票房表现吗?

张进:在北美,《爱乐之城》是以一轮轮扩大影响的发行方式来进行的。第一周只开放了五馆,但这五馆却创下了有史以来真人电影单馆票房的第二名。该片也是2016全年的单馆票房第一名。《爱乐之城》口碑还在继续发酵中,目前已经有4000、5000万美金的票房了。现在看来全球票房都不会差。


《爱乐之城》在烂番茄上的新鲜度为93%

我在签完协议之后,去狮门的总部看过这部影片,整个观影过程特别享受。看完以后觉得词穷,找不到准确的语言来表述看了这部电影的感受,总之心情激动地久久不能平复。我到第二天、第三天,才跟我们整个团队说,我们的决策是非常正确的,电影确实太棒了,不会有人不喜欢它的。

我对《爱乐之城》在国内的票房也很有信心。因为它不是那种曲高和寡的文艺片,它在电影美学上的造诣非常高。同时又有非常接地气、非常精彩的爱情故事。现在,我们在和几家有实力的中国电影公司合作,共同做大《爱乐之城》在中国的市场。我们的定档日期也快公布了,预计在今年2月或3月放映。

如需转载请与《每日经济新闻》报社联系。
未经《每日经济新闻》报社授权,严禁转载或镜像,违者必究。

读者热线:4008890008

特别提醒:如果我们使用了您的图片,请作者与本站联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本站,可联系我们要求撤下您的作品。

《爱乐之城》 金球奖最大赢家 引进

欢迎关注每日经济新闻APP

每经经济新闻官方APP

0

0