专心中国业务 小肥羊撤出美国直营店

每经记者 李凌霞 发自深圳

        继去年宣布向其合作伙伴出售日本小肥羊的全部股份后，小肥羊（00968，HK）又宣布将退出其在美国的直营店。

       小肥羊日前宣布，公司已与合作伙伴Wang Fang签订协议，将以总计34.5万美元的代价，向Wang Fang出售其所持有的美国小肥羊69%的股权。根据相关买卖协议，美国小肥羊截至2009年10月31日为止所产生的盈利将由小肥羊享有。此次转让为小肥羊公司带来仅仅约1000美元的收益，公司称该笔款项将被用作一般营运资金。

        据了解，美国小肥羊是一家在美国注册成立的公司，主要业务是在美国经营一家中式火锅餐厅、提供餐饮服务以及销售相关食品。其门店于2006年8月31日开业，2007年、2008年两年美国小肥羊分别盈利15.1万美元及20.1万美元。不过2009年美国小肥羊的业绩表现并不如意，截至10月底，其净利润仅为8.5万美元。

         在上述股权转让之前，美国小肥羊分别由小肥羊、Guangyang International Investment Company、Alwayscome Company及Wang Fang分別拥有69%、20%、10%及1%权益。在交易完成后，美国小肥羊不再是小肥羊的附属公司，不过，美国小肥羊仍将以特许经营的方式，继续在美国经营小肥羊餐厅。

        目前小肥羊的主要发展策略是在中国内地扩张餐厅网络，并已经逐步退出其在海外的数家直营餐厅。在此之前，小肥羊已经将其在日本的直营店全部股权出售。对于出售美国小肥羊直营店的股权，小肥羊表示这将令公司更妥善地分配资源至其中国的核心业务，与其整体业务策略相符合。
据小肥羊半年报显示，截至2009年6月30日为止，小肥羊共有自营餐厅146家，特许经营店276家。而在成功退出美国直营餐厅后，小肥羊在海外将不再有直营餐厅业务，所有其在海外的餐厅均为特许经营。