新垣结衣献出中国银幕首秀，但为何《恋爱回旋》票房还是“凉了”？

每经编辑 每经实习记者 毕媛媛    

每经实习记者 毕媛媛

每经编辑 温梦华

万千直男的“梦中女神”新垣结衣来啦！其主演的运动励志燃爆爱情电影《恋爱回旋》于3月9日正式登陆各大影院。

虽然这部影片早在上映前就备受关注，但票房成绩却并没有我们想象中的那么好，截止目前，影片上映4天累计票房仅1271万元。电影行业观察者武剑告诉每经记者：“日本除了动画片外，真人电影几乎都要不到太好的排片，尤其是撞上了《黑豹》这种零宣传都有排片、有人看的巨无霸”。

《恋爱回旋》截至今天17时，累计票房1271万元（图/CBO中国票房）

俗套的剧情，恋爱大过乒乓球主题

说回电影本身，影片讲述了曾经的天才乒乓少女多满子（新垣结衣饰演）在长大后没有继续乒乓事业，而是成为了都市OL，在经历了爱情事业双重打击下，决定回家继承乒乓球俱乐部，后来在俱乐部认识了落魄的拳击手萩原久并与他组建了男女混双组合，准备参加全日本乒乓球锦标赛。

日式幽默与温情的老套结合，致使电影剧情方面毫无新意可言。两人相遇方式和一般韩剧也差不多：发生误会，引起男女主角相互反感，然后有所交集，最后解决误会并产生恋情的套路。人物角色在每一阶段所遭遇的挫折、转变和升华都是可以被观众所预测到的。

编剧给予了女主角多满子一个低开高走的大路线。男主角荻原与她在最开始，共同跌落到人生的低谷中，不约而同都想通过打乒乓来改变现阶段的困境。与此同时，他们身边有不少带着各自初衷前来“陪跑”的小伙伴，期间大家经历过自我怀疑，也一度放弃梦想，然而最后还是在励志精神的鼓舞下，勇敢踏上乒乓球拼杀的战场。

剧情上可以说确实有硬伤，也不乏一些国产青春片的影子。比如小多满和荻原的CP感略弱，恋爱线进展的有点突兀，不太流畅；抛弃小多满的渣男江城突如其来的道歉和挽回也缺少铺垫，和现任女友爱莉的复合也没交代缘由，给每一个来俱乐部练习乒乓球的部员都提及了背后的原因，略显刻意。

编剧和导演几乎将所有精力都放在了情感刻画上，这样一来，剧中的“乒乓球”便显得可有可无了，因为就算把它换成别的体育竞技项目，剧情也是成立。男女主角那种搭档间亲密无间的默契养成，战术上的互补配合等，剧情都没有好好体现。

导演甚至没有运用任何特写镜头或高速镜头来表现演员们的打球动作，而是采用出字幕的方式标注出每一位出场运动员所擅长的打法。

影片像咸鱼罐头一样，虽然没什么营养，但是很下饭，演员、画面、剧情都很温情，看完电影的确很轻松，对于颜粉来说也足够了。

“老公粉”的战斗力去哪了？

有人称《恋爱回旋》是温情版的《摔跤吧！爸爸》，实际上本片的运动题材属性几乎被爱情元素给压制住，观众想感受到的有关体育竞技的沸腾感、热血感大大缺失。

事实上，在每经记者看来这就是部粉丝电影。电影演到新垣结衣和瑛太接吻的镜头时，电影院里一片唏嘘，更是能清楚地听到倒吸冷气的声音。

提起新垣结衣，就一定摆脱不了“清纯”、“可爱”、“治愈”诸如此类的标签。正是这样的魅力，她在去年被票选为“日本男生最想交往的女星”排行榜第一，也使她成为拥有最多中国老公粉丝的日本人。

大叔型男主瑛太也全程颜值在线，女二永野芽郁虽然角色人设不太好，但人家好歹有这张“绝美梨花泪”加持（仙女式哭泣那位）。

而配角如广末凉子、苍井优、吉田钢太郎、生濑胜久、真木阳子……也都是也一些叫得出名字的老面孔。

该片在2017年10月21日日本上映以来，获得了不错的口碑。2018年3月9日在内地上映，在一众日本电影中，算是引进速度相当快的。凭借此片，新垣结衣更是斩获了日本电影界最权威奖项之一的蓝丝带奖。

《恋爱回旋》豆瓣评分7.5分（图/豆瓣）

那为什么到了中国电影市场就“凉凉”呢？

武剑认为：“新垣结衣其实没有想象中的大众熟知和喜爱，恋爱+运动题材，都是目前不太讨好的元素”。

另外，“排片太少”也堪称致命一击。猫眼专业版数据显示，《恋爱回旋》3月9日上映当天的排片率只有3.9%。

关于这点，武剑表示：“发行方没有用力，估计是觉得不会挣太多，那就不要花费太多，所以才会这么点排片”。

也有观众认为，片子上映的时机不对。前有《红海行动》《唐探2》余热不散，同日上线的还有《黑豹》这种预订大热门，“不过没有《黑豹》，《恋爱回旋》的表现也不会好一些，因为日本的真人电影总是差点意思，日本动画片倒是打开了中国电影市场”，武剑说。

当然，随着中国观众对电影鉴赏能力和品质的追求越来越高，优秀的电影开局排片不理想，后面也有逆袭的可能，《红海行动》就是最好的例子，“口碑可以保证走长线是没有问题的，但是对于票房不要有太高期许，此前《垫底辣妹》也算是不错的影片，但也没有如印度电影一样创造奇迹，这还是因为中国观众接受面上少一点”。