每日经济新闻
新文化热点

每经网首页 > 新文化热点 > 正文

著名历史学者葛剑雄谈城市可持续发展:保护、保存是前提,转换、创新是关键

每日经济新闻 2021-11-05 20:03:05

在葛剑雄看来,文化底蕴是一定时间、空间范围内积累的物质文化与精神文化的总和,对城市可持续发展起着重要的作用。对城市可持续发展来讲,文化的底蕴能不能起到作用,前提是保护、保存,关键还在于创新。“满足民众对美好生活的期望,让这些文化资源为公众所享、所用。”

每经记者 丁舟洋    实习生 郑紫绪    每经编辑 董兴生    

城市发展的今天和未来,离不开人们对城市历史、城市文化的认识。

11月5日的2021世界文化名城论坛全球大会沙龙,汇集了来自全球各地的智慧。伦敦市副市长贾斯汀·西蒙斯、华沙市副市长阿尔多纳·马切诺斯卡-戈拉、伦敦市政府文化和创意产业世界城市运营高级主任杰基·麦克纳尼、复旦大学资深教授葛剑雄、成都天府文化研究院谭平院长、四川方所总经理徐敏、世界文化名城论坛中国区代表宋曦、南京创意中心副主任郝媛媛等中外嘉宾,以“线上+线下”的方式,用国际化视角共同探讨城市文化发展。

“艺术与文化是一座城市的氧气,也是城市的生命与灵魂。在全球疫情蔓延的当下,文化对于城市重要性更加凸显,是城市保持活力的重要因素。”贾斯汀·西蒙斯表示,“我们正在尝试探索文化在后疫情时代将扮演什么样的角色,我们想要一个怎样的未来。”

在葛剑雄看来,文化底蕴是一定时间、空间范围内积累的物质文化与精神文化的总和,对城市可持续发展起着重要的作用。对城市可持续发展来讲,文化的底蕴能不能起到作用,前提是保护、保存,关键还在于创新。“满足民众对美好生活的期望,让这些文化资源为公众所享、所用。”

重视文化遗产 不仅回望历史,还要面向未来

2021世界文化名城论坛全球大会通过线上云端相聚的方式,以成都、伦敦为双主会场,以巴黎、阿姆斯特丹等40余个城市为分会场,围绕“世界公园城市——文化与可持续发展”主题,来自全球城市规划、环境保护、可持续发展领域的专家学者、政府机构及企业代表进行了一场深刻的全球思想盛宴。

“城市将继续作为经济发展的强劲动力,而我们需要重新强调城市的人性化——宜居、共情和可持续,文化将成为其核心。”针对文化-城市生态以及文化在应对气候变化中扮演的角色,在世界文化名城论坛全球大会公众沙龙上,贾斯汀·西蒙斯在线分享了她的理解和观察。她认为,全球疫情背景下,文化让城市保有活力,并将助力城市可持续发展。

葛剑雄表示:“很多文化遗产具有不可复制、不可再生和不可再现的特性,所以城市可持续发展的前提是对这些文化遗产进行很好地保护、保存,保证它们得到尽可能原始的延续和传承。”

以昆曲为例,前些年,昆曲传承遇到了困难,学者白先勇做了“青春版《牡丹亭》”“昆曲进校园”等创新行动。葛剑雄认为,这些活化方式非常好,但活化的同时,原来的昆曲也要完整地传承。“有的昆曲老艺人跟我讲,原来的《牡丹亭》是演三天的,这种版本的昆曲也应由传承人原原本本地传承下去,在此基础加上创新和活化,这样才是可持续的。保护文化遗产既是对历史的回望,也是对未来的展望。”

城市文化发展 公众既是受益者,又是推动者

城市是文化的容器,在城市文化发展过程中也需要公众参与。公众是文化产业的主体与受众,了解公众真实需要的文化,是文化产业研究的一项重要课题。

葛剑雄认为,对于城市来讲,文化基础设施首先是公共性的,但是如果有私人的文化投入也是好事。“以伦敦为例,私人的建筑也可以成为文物,政府通过法律要求私人收藏或者家族花园向公众开放。我们可以参照这些原则,充分调动民间的积极因素,在总的文化规划下鼓励文化建设,包括保护、收藏。”

“天府文化和传统巴蜀文化有所区别,传统的巴蜀文化本质上是农耕文明为主的文明。而天府文化是两千三百多年成都都市生活、生产、创造所积淀的价值观和生活方式,让成都成为一座生活非常幸福的城市。”谭平表示,文化对城市生活的塑造分为自发性和引领性,前者主要由公众参与,后者应该由政府多担一点责。

眼下,很多城市都在支持实体书店的发展,葛剑雄曾向政府建议,政府给实体书店的资助应该是有条件的,比如书店里必须提供公众阅读的场所,必须开展公益的文化活动。如此一来,一方面解决了实体书店的生存问题,一方面也提升了城市的文化服务水平。

对此,徐敏深有同感。“疫情之前,我们书店每年都举办上百场线下的文化活动,包括讲座、论坛、音乐会、读书会等。嘉宾们觉得成都大众的提问水平、反馈素质非常高,通过与他们的互动,这些来自全球各地的文化名人对城市留下独特的印象。而来参加活动的公众们,其实是来寻找与他同频的人,对个人的生活是一种安慰和鼓励。”

徐敏表示,文化的投资应该是以政府为主,政府结合民间力量一起探讨真正的宏观顶层逻辑、顶层构架,同时民间力量也要有这样的情怀来参与公共文化的建设。城市中宏大的建筑与城市大的叙事和城市规划有关,这也使得这些建筑的同质性较高,区别性较小,但小空间是城市活力和特色的体现,就有很多私人参与。

“城市文化最高的境界,就是在文化范围内,所有人都感到物质上和精神上的幸福。”葛剑雄总结道。

如需转载请与《每日经济新闻》报社联系。
未经《每日经济新闻》报社授权,严禁转载或镜像,违者必究。

读者热线:4008890008

特别提醒:如果我们使用了您的图片,请作者与本站联系索取稿酬。如您不希望作品出现在本站,可联系我们要求撤下您的作品。

城市发展的今天和未来,离不开人们对城市历史、城市文化的认识。 11月5日的2021世界文化名城论坛全球大会沙龙,汇集了来自全球各地的智慧。伦敦市副市长贾斯汀·西蒙斯、华沙市副市长阿尔多纳·马切诺斯卡-戈拉、伦敦市政府文化和创意产业世界城市运营高级主任杰基·麦克纳尼、复旦大学资深教授葛剑雄、成都天府文化研究院谭平院长、四川方所总经理徐敏、世界文化名城论坛中国区代表宋曦、南京创意中心副主任郝媛媛等中外嘉宾,以“线上+线下”的方式,用国际化视角共同探讨城市文化发展。 “艺术与文化是一座城市的氧气,也是城市的生命与灵魂。在全球疫情蔓延的当下,文化对于城市重要性更加凸显,是城市保持活力的重要因素。”贾斯汀·西蒙斯表示,“我们正在尝试探索文化在后疫情时代将扮演什么样的角色,我们想要一个怎样的未来。” 在葛剑雄看来,文化底蕴是一定时间、空间范围内积累的物质文化与精神文化的总和,对城市可持续发展起着重要的作用。对城市可持续发展来讲,文化的底蕴能不能起到作用,前提是保护、保存,关键还在于创新。“满足民众对美好生活的期望,让这些文化资源为公众所享、所用。” 重视文化遗产不仅回望历史,还要面向未来 2021世界文化名城论坛全球大会通过线上云端相聚的方式,以成都、伦敦为双主会场,以巴黎、阿姆斯特丹等40余个城市为分会场,围绕“世界公园城市——文化与可持续发展”主题,来自全球城市规划、环境保护、可持续发展领域的专家学者、政府机构及企业代表进行了一场深刻的全球思想盛宴。 “城市将继续作为经济发展的强劲动力,而我们需要重新强调城市的人性化——宜居、共情和可持续,文化将成为其核心。”针对文化-城市生态以及文化在应对气候变化中扮演的角色,在世界文化名城论坛全球大会公众沙龙上,贾斯汀·西蒙斯在线分享了她的理解和观察。她认为,全球疫情背景下,文化让城市保有活力,并将助力城市可持续发展。 葛剑雄表示:“很多文化遗产具有不可复制、不可再生和不可再现的特性,所以城市可持续发展的前提是对这些文化遗产进行很好地保护、保存,保证它们得到尽可能原始的延续和传承。” 以昆曲为例,前些年,昆曲传承遇到了困难,学者白先勇做了“青春版《牡丹亭》”“昆曲进校园”等创新行动。葛剑雄认为,这些活化方式非常好,但活化的同时,原来的昆曲也要完整地传承。“有的昆曲老艺人跟我讲,原来的《牡丹亭》是演三天的,这种版本的昆曲也应由传承人原原本本地传承下去,在此基础加上创新和活化,这样才是可持续的。保护文化遗产既是对历史的回望,也是对未来的展望。” 城市文化发展公众既是受益者,又是推动者 城市是文化的容器,在城市文化发展过程中也需要公众参与。公众是文化产业的主体与受众,了解公众真实需要的文化,是文化产业研究的一项重要课题。 葛剑雄认为,对于城市来讲,文化基础设施首先是公共性的,但是如果有私人的文化投入也是好事。“以伦敦为例,私人的建筑也可以成为文物,政府通过法律要求私人收藏或者家族花园向公众开放。我们可以参照这些原则,充分调动民间的积极因素,在总的文化规划下鼓励文化建设,包括保护、收藏。” “天府文化和传统巴蜀文化有所区别,传统的巴蜀文化本质上是农耕文明为主的文明。而天府文化是两千三百多年成都都市生活、生产、创造所积淀的价值观和生活方式,让成都成为一座生活非常幸福的城市。”谭平表示,文化对城市生活的塑造分为自发性和引领性,前者主要由公众参与,后者应该由政府多担一点责。 眼下,很多城市都在支持实体书店的发展,葛剑雄曾向政府建议,政府给实体书店的资助应该是有条件的,比如书店里必须提供公众阅读的场所,必须开展公益的文化活动。如此一来,一方面解决了实体书店的生存问题,一方面也提升了城市的文化服务水平。 对此,徐敏深有同感。“疫情之前,我们书店每年都举办上百场线下的文化活动,包括讲座、论坛、音乐会、读书会等。嘉宾们觉得成都大众的提问水平、反馈素质非常高,通过与他们的互动,这些来自全球各地的文化名人对城市留下独特的印象。而来参加活动的公众们,其实是来寻找与他同频的人,对个人的生活是一种安慰和鼓励。” 徐敏表示,文化的投资应该是以政府为主,政府结合民间力量一起探讨真正的宏观顶层逻辑、顶层构架,同时民间力量也要有这样的情怀来参与公共文化的建设。城市中宏大的建筑与城市大的叙事和城市规划有关,这也使得这些建筑的同质性较高,区别性较小,但小空间是城市活力和特色的体现,就有很多私人参与。 “城市文化最高的境界,就是在文化范围内,所有人都感到物质上和精神上的幸福。”葛剑雄总结道。
葛剑雄 文化名城

欢迎关注每日经济新闻APP

每经经济新闻官方APP

1

0